اسفندیار قره‌باغی مشهور به «صدای انقلاب» در سن 79 سالگی به دلیل بیماری در تبریز دار فانی را وداع گفت. مرحوم قره باغی، متولد اول بهمن ماه سال ۱۳۲۲ شمسی در شهر تبریز است و پس از گذراندن دوره اول متوسطه در دبیرستان بدر تهران، به تبریز مراجعت کرد و از سال ۱۳۳۸ وارد هنرستان موسیقی شد. وی در خردادماه سال ۱۳۴۳ شمسی، فارغ التحصیل و به عنوان معلم موسیقی در مدارس کرمانشاه به استخدام وزارت فرهنگ درآمد.
قره باغی، اواخر سال ۱۳۴۷ به تهران، منتقل و در گروه اُپرای تهران مشغول شد و ضمن خوانندگی در گروه کُر اُپرای تهران، پس از گذراندن تحصیلات لازم و بازگشت از ایتالیا، با عنوان سولیست باس اُپرای تهران، نقش های بسیاری را در اجراهای مختلف عهده دار شد.
وی ضمن اینکه گروه های کُر مدارس و چند گروه در دانشگاه را راه اندازی کرد و در گروه کُر فولکلوریک رادیو تلویزیون و گروه کُر ملّی به سرپرستی خانم «اِولین باغچه بان» فعالیت چشمگیری داشت.
آشنائی او با سازهای ترومپت به عنوان ساز تخصّصی و ویلن و پیانو و تدریس این سازها و کوک پیانو نیز باعث تمایز این هنرمند از سایرین شد.
استاد قره باغی در دوران پس از انقلاب، در سازمان صدا و سیما با واحد موسیقی این سازمان همکاری کرد و در زمینه سرودسازی به ویژه سرودهای دفاع مقدّس فعال شد و از جمله اساتید تاثیرگذار در عرصه موسیقی انقلاب بود.
وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در پیامی درگذشت اسفندیار قره باغی هنرمند پیشکسوت کشورمان و صاحب اثر معروف “آمریکا آمریکا ننگ به نیرنگ تو” را تسلیت گفت.
به گزارش ایسنا به نقل از مرکز روابط عمومی و اطلاع رسانی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، در متن پیام محمدمهدی اسماعیلی آمده است:
«درگذشت نغمه‌خوان با اخلاص انقلاب اسلامی، زنده یاد «اسفندیار قره باغی» در ایام غمبار فاطمیه جامعه هنری کشور را سوگوار کرد.
آن استاد فرزانه در سال‌های پیروزی انقلاب اسلامی و دوران دفاع مقدس، با فداکاری، هنر و استعداد خویش را به میدان آورد و با ارائه و اجرای بیش از ۸۰۰ سرود که تداعی‌گر حس وطن‌دوستی و میهنی با رنگ و بوی انقلابی هستن، هنرمندانه ارزش‌های انقلاب اسلامی را به جامعه منتقل کرد.
سرود معروف «آمریکا آمریکا ننگ به نیرنگ تو» یکی از معروف‌ ترین آثار این هنرمند مردمی به شمار می‌آید که در روزها و ماه‌های پس از انقلاب زمزمه بسیاری از زنان و مردان هم روزگار ما بود.
فقدان استاد اسفندیار قره باغی اگرچه رخدادی اندوه‌ بار است؛ اما عمر پربرکت ایشان و آثار ارزشمند و خدمات سترگ آن بزرگ‌ مرد، گنجینه‌ای است بی بدیل که موجب جاودانگی خاطر آن استاد فقید نزد دوست‎دارانش خواهد بود.
اینجانب ضمن عرض تسلیت این مصیبت، از درگاه خداوند متعال برای آن عزیز سفر کرده علوّ درجات و برای بازماندگان به‌ ویژه خانواده محترمشان و اهالی فرهنگ و هنر و مردم شریف آذربایجان شرقی، صبر و سلامتی خواستارم.»
محمود سالاری در پیامی در گذشت اسفندیار قره باغی ملقب به «صدای انقلاب» را تسلیت گفت.
به گزارش ایسنا، در متن پیام معاون امور هنری وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی چنین آمده است: «درگذشت هنرمند فرهیخته انقلابی و خواننده آثار ماندگار سرودهای انقلابی مرحوم استاد اسفندیار قره باغی را تسلیت عرض می‌کنم.
بی‌شک «صدای انقلاب» زیبنده او بود و آثار ماندگار آن مرحوم از جمله «آمریکا آمریکا ننگ به نیرنگ تو» در ذهن و یاد هنردوستان و علاقه‌مندان موسیقی و انقلاب باقی خواهد ماند.
تعهد، وارستگی و بینش انقلابی مرحوم اسفندیار قره‌باغی با تربیت هنرمندان فراوان، جمع علاقه‌مندان به او را در طول عمر فعالیت هنری‌شان افزود و فقدان او دل اصحاب فرهنگ و هنر را جریحه‌دار ساخت و اهالی هنر متعهد را داغدار کرد.