سرمقاله
صفحات روزنامه
اخبار آنلاین
راهنمای ثبت نام در بهترین اپلیکیشن اعلام بار لحظه ای
چرا تبریز خواهرخوانده استانبول است؟ داستان دو پایتخت تاریخی
جاذبه‌های دوربان؛ چون آفریقای جنوبی فقط کیپ تاون نیست!
شریعتمداری در مراسم معارفه ۵ مدیرعامل جدید مطرح کرد: انضباط مالی، نگاه درآمدی و تأمین خوراک؛ ۳ راهبرد جدید هلدینگ خلیج‌فارس
اصطلاح خواهرخواندگی در دنیای دیپلماسی شهری، فراتر از یک عنوان تشریفاتی و نمادین است. این پیمان، سندی است که ریشه در تاریخ، فرهنگ و سرنوشت مشترک دو شهر دارد. در سال ۲۰۱۰ میلادی (۱۳۸۹ شمسی)، تبریز و استانبول، دو کلان‌شهر پرآوازه که هر یک در مقطعی از تاریخ قلب تپنده امپراتوری‌های بزرگ بوده‌اند، خواهرخوانده یکدیگر شدند. اما چه دلایل عمیقی این دو شهر را شایسته این پیوند کرده و چرا این موضوع برای مسافران اهمیت دارد؟
شاید اصلی‌ترین ستون این خواهرخواندگی، پیشینه تاریخی هر دو شهر به عنوان پایتخت‌های قدرتمند باشد. در ادامه، در خصوص تاریخچه این دو شهر بیشتر توضیح می‌دهیم. شما می‌توانید با خرید بلیط تبریز استانبول از نزدیک از این دو شهر تاریخی دیدن کنید.
این شهر برای دوره‌های طولانی پایتخت حکومت‌های ایلخانیان، قره‌قویونلوها، آق‌قویونلوها و از همه مهم‌تر، پایتخت نخستین امپراتوری صفوی بود. در دوران قاجار نیز به عنوان ولیعهدنشین، نقشی حیاتی در سیاست ایران ایفا می‌کرد. تبریز همواره یک مرکز سیاسی، فرهنگی و اقتصادی در اوج قدرت بوده است.
این شهر افسانه‌ای که پیش از این قسطنطنیه نام داشت، برای بیش از هزار سال پایتخت امپراتوری روم شرقی (بیزانس) و برای نزدیک به پانصد سال، پایتخت امپراتوری پهناور عثمانی بود. این شهر در تمام دوران، یکی از مهم‌ترین مراکز قدرت و فرهنگ در جهان محسوب می‌شد.
این میراث مشترک پایتختی، باعث شده تا هر دو شهر دارای ساختار مشابه، معماری باشکوه و نهادهای مدنی ریشه‌داری باشند. کاخ‌ها، مساجد جامع، و بازارهای بزرگ، روح مشترک این دو پایتخت تاریخی را به نمایش می‌گذارند.
موقعیت استراتژیک، یکی دیگر از نقاط اشتراک کلیدی این دو شهر است.
تبریز با قرار گرفتن در مسیر جاده ابریشم، همواره پل ارتباطی ایران با قفقاز، آناتولی و اروپا بوده است. این شهر محل تلاقی فرهنگ‌ها و مرکز اصلی صادرات و واردات ایران برای قرن‌ها به شمار می‌رفت.
استانبول با قرار گرفتن در دو سوی تنگه بسفر، پل ارتباطی میان آسیا و اروپا است. این موقعیت منحصربه‌فرد، آن را به یک مرکز تجارت جهانی و یک شهر چند فرهنگی تبدیل کرده است.
این جایگاه استراتژیک، به شکل‌گیری بازارهای تاریخی عظیمی در هر دو شهر منجر شد. بازار بزرگ و تاریخی تبریز که به عنوان بزرگ‌ترین مجموعه سرپوشیده آجری جهان در فهرست میراث جهانی یونسکو به ثبت رسیده و بازار بزرگ استانبول (کاپالی چارشی)، هر دو بیش از یک مرکز خرید، قلب تپنده اقتصادی و اجتماعی شهرهایشان بوده‌اند.
جالب است بدانید که پس از فتوحات عثمانی در دوره صفویه، گروهی از بهترین صنعتگران و بازرگانان تبریزی به استانبول کوچانده شدند تا به رونق صنایع دستی و بازارهای آن کمک کنند. این تبادل اجباری، ناخواسته به پیوندی عمیق‌تر میان هنر و اقتصاد دو شهر منجر شد.
نزدیکی فرهنگی، یکی از ملموس‌ترین دلایل این خواهرخواندگی است. زبان ترکی آذربایجانی رایج در تبریز و ترکی استانبولی، هرچند تفاوت‌هایی دارند، اما از یک خانواده زبانی هستند و ریشه‌های مشترک عمیقی دارند. این قرابت زبانی، ارتباط میان شهروندان دو شهر را به شکل چشمگیری تسهیل می‌کند و باعث می‌شود مسافران تبریزی در کوچه و بازارهای استانبول، کمتر احساس غربت کنند.
این حس آشنایی، فراتر از زبان، در موسیقی (مقام‌های مشترک)، آشپزی (کباب‌ها، دلمه‌ها و غذاهای مشابه) و آداب و رسوم اجتماعی نیز دیده می‌شود و سفر را به تجربه‌ای دلنشین‌تر تبدیل می‌کند.
تبریز به شهر اولین‌ها شهرت دارد، چرا که بسیاری از نهادها و مظاهر مدرنیته برای اولین بار از طریق این شهر وارد ایران شدند و استانبول در این میان نقشی کلیدی ایفا می‌کرد. در قرن نوزدهم، روشنفکران، تجار و دیپلمات‌های تبریزی که به استانبول سفر می‌کردند، با ایده‌های نوین غربی آشنا می‌شدند.
برای مثال حسن رشدیه، بنیان‌گذار مدارس نوین در ایران، پس از مشاهده مدارس مدرن در استانبول، اولین مدرسه به سبک جدید را در تبریز تاسیس کرد. اولین چاپخانه سربی، اولین تئاتر، اولین روزنامه و اولین انجمن شهر در ایران، همگی در تبریز و با الهام مستقیم از تحولات مدرنی بود که در استانبول رخ می‌داد. در واقع، استانبول پنجره‌ای بود که تبریز و از طریق آن، ایران، به جهان مدرن می‌نگریست. این نقش تاریخی تبریز به عنوان پیشگام تجدد، پیوندی ناگسستنی با جایگاه استانبول به عنوان الگوی مدرنیزاسیون در منطقه داشته است.
پیمان خواهرخواندگی در سال ۲۰۱۰، تنها یک حرکت نمادین نبود؛ بلکه فصل جدیدی از همکاری‌های عملی را میان دو شهر گشود. این توافق، بستری را برای گسترش روابط در زمینه‌های مختلف زیر فراهم کرده است:
این همکاری‌ها باعث می‌شود که سفر از تبریز به استانبول، تجربه‌ای فراتر از یک سفر توریستی عادی باشد. وقتی شما با تهیه بلیط تبریز استانبول راهی این سفر می‌شوید، در واقع قدم در مسیری می‌گذارید که زیرساخت‌های آن بر پایه دوستی و همکاری دو ملت بنا شده است. این پیوند، سفر را به یک تجربه عمیق فرهنگی و تاریخی تبدیل می‌کند که در آن، هر گوشه شهر داستانی از یک گذشته مشترک را روایت می‌کند. خواهرخواندگی تبریز و استانبول، گواهی بر این حقیقت است که مرزهای جغرافیایی نمی‌توانند ریشه‌های عمیق تاریخی و فرهنگی را از هم جدا کنند.
سفر با تور استانبول و بازدید از جاذبه‌های آن
در نهایت، خرید تور استانبول ترکیه و سفر به آن می‌تواند دیدی دقیق‌تر از مشابهت‌های فرهنگی این دو شهر به شما بدهد، خصوصا اگر از پیش با تبریز و ویژگی‌های مردمان آن آشنا باشید.
آژانس تریپ سفر به استانبول را برای شما آسان کرده است. این آژانس با برگزاری انواع تور ترکیه و ارائه بلیط ارزان هواپیما، مجری اصلی برگزاری انواع تور خارجی در کشور است. برای آگاهی از شرایط برگزاری تورها و همچینن قیمت پروازها به وب‌سایت تریپ به نشانی www.trip.ir مراجعه کنید.